Kateryna Mishchenko und Katharina Raabe (Hg.)

Geteilter Horizont. Die Zukunft der Ukraine

mit 15 Fotografien von George Ivanchenko

Worte für das Unsagbare finden

Unsäglich und unerträglich sind das Leid, die Gewalt und die Trauer, die der russische Angriffskrieg seit bald 4 Jahren in der Ukraine verursacht.

Die Autor:innen dieses Sammelbands finden Worte und Bilder für das Unsagbare und ermöglichen so auch uns eine Ahnung vom Alltag im Krieg mit täglicher Bedrohung, Verletzung und Angst vor noch weiteren Verlusten, vor noch weiterer Zerstörung – und sie lassen uns teilhaben an ihrer Kraft und Kreativität, immer noch und weiterhin Widerstand gegen Putins Kriegsterror zu leisten und Menschlichkeit selbst inmitten von Trümmern lebendig zu halten.

Putins Strategien, den Westen zu spalten, fallen auf fruchtbaren Boden. Längst geht es nicht mehr nur um diese beiden Staaten. Für die Ukrainer:innen bedeutet jeder neue Tag Zerstörung, Kampf und Erschöpfung. Wie arbeiten Menschen unter den Bedingungen dieses Zermürbungskrieges – als Lehrerin, als Journalistin, als Drohnenoperateur, als Psychotherapeut? Welche Strategien entwickeln die Ukrainer:innen, um gegen Müdigkeit und Verzweiflung anzukämpfen und wie überlebt man inmitten von täglicher Gewalt – wohin mit der unendlichen Trauer und Wut?

»Der Sammelband Geteilter Horizont leistet eine vielschichtige und erschütternde Bestandsaufnahme dessen, was der Krieg in der Ukraine – auch geopolitisch – anrichtet.« Jens Uthoff, wochentaz

»[Eine] notwendige Lektüre, um sich die Realität dieses Krieges mitten in Europa klar zu machen.« Natascha Freundel, rbb

Eindringlich, schmerzhaft, notwendig – ganz große Empfehlung!

BETTINA ZEHETNER


Mehr dazu:

Kateryna Mishchenko und Katharina Raabe: „Im Nebel des Krieges“

Podcast „Sprechen und Schweigen über Gewalt im Krieg. Briefe von Frauen aus der Ukraine“

Geteilter Horizont

Suhrkamp 2025